
جوﺮﺧ
و
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ !ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
.
ﻲﺘﻈﻓﺎﺣ
ﻦﻤﺿ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻈﻓﺎﺣ
ﻦﻣ يأ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ !ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ؛ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا
.
وأ
ﻰﻠﻋ

Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٤٦
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
.ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻢﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ مﻼﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ﻰﻟإ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺮﻣاوأ ﻞﺜﻣ ،(USSD ﺮﻣاوﺄﺑ ﺎ ًﻀﻳأ فﺮﻌﺗ) ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﺔﻣﺪﺨﻟا تﺎﺒﻠﻃ لﺎﺧدﻹ •
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺮﻣاوأ
←
تارﺎﻴﺨﻟا
←
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
دﺪﺣ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ
ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺜﻣ ،ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا مﻼﺘﺳا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻫ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻋاذﻹا •
تاذ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا مﺎﻗرأو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﻦﻣ روﺮﻤﻟا لاﻮﺣأو ﺲﻘﻄﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻋاذﻹا
←
ترﺎﻴﺧ
دﺪﺣ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ .ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻠﺼﻟا
.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻪﻌﺿﻮﻟ ( ) ﻻ مأ ﺎ ًﺤﺿﻮﻣ نﺎﻛ ءاﻮﺳو ﻪﻤﺳاو ﻪﻤﻗرو عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳؤر
ﺔﻣﺰﺣ لﺎﺼﺗا ﻊﻨﻤﻳ ﺪﻗ .UMTS مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻋاذﻹا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻋاذﻹا لﺎﺒﻘﺘﺳا تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﺺﻨﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎﺧدﻹا
.ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺺﻧ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ
.ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ بﻮﻠﻄﻤﻟا فﺮﺤﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ (
-
) مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا فوﺮﺤﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺖﺤﺗ ةﺮﻓﻮﺘﻣ فوﺮﺣ ﺪﺟﻮﺗ
.ﻢﻗﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻗر جاردﻹ •
.
ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،مﺎﻗرﻷاو فوﺮﺤﻟا ﻲﻌﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ •
وأ) ،ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺎﻓ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا فﺮﺤﻟا ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟا فﺮﺤﻟا نﺎﻛ اذإ •
.فﺮﺤﻟا ﻞﺧدأ ﻢﺛ ،(فوﺮﺤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻴﺑ ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﻠﻬﻤﻟا ءﺎﻬﻧﻹ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.فﺮﺣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺢﺴﻤﻟ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا .فﺮﺣ ﺢﺴﻤﻟ ﻂﻐﺿا •
ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
ﻦﻤﺿ ﺎ ًﻋﻮﻴﺷ ﻢﻴﻗﺮﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺮﺜﻛأ ﺮﻓﻮﺘﺗ •
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﻴﻗﺮﺘﻟا
ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تارﺎﻴﺨﻟا
/