Ajustes de conexión
Conexiones de datos y puntos de acceso
Su teléfono admite las conexiones de paquetes de datos (
), como GPRS en la red GSM.
Consulte también "Indicadores principales", pág. 15. Para establecer una conexión de
datos, se necesita un punto de acceso. Puede definir distintas clases de puntos de acceso,
por ejemplo:
• Punto de acceso SMM, por ejemplo, para enviar y recibir mensajes multimedia
Glosario: GPRS
(“General Packet Radio
Service”) utiliza
tecnología de paquetes
de datos, en la que la
información se envía en
paquetes pequeños de
datos a través de la red
móvil.
• punto de acceso para la aplicación Web, para ver páginas WML o XHTML y
• Punto de acceso a Internet (IAP), por ejemplo, para enviar y recibir correo electrónico
Consulte a su proveedor de servicios para averiguar qué tipo de punto de acceso necesita
para el servicio al que desea acceder. Para comprobar la disponibilidad de servicios de
conexión de paquetes de datos y suscribirse a ellos, póngase en contacto con su operador
de red o proveedor de servicios.
Conexiones de paquetes de datos en redes GSM y UMTS
Si utiliza su teléfono con las redes GSM y UMTS, puede tener varias conexiones de datos
activas al mismo tiempo, los puntos de acceso pueden compartir una conexión de datos y
las conexiones de datos permanecen activas (por ejemplo, durante las llamadas de voz).
Si desea ampliar la información sobre cómo comprobar cuántas conexiones de datos están
activas, consulte "Gestor de conexiones", pág. 97. Consulte también los indicadores de red
en "Indicadores principales", pág. 15.
Los siguientes indicadores pueden aparecer bajo el indicador de señal, dependiendo de la
red que utilice:
: red GSM, paquetes de datos disponibles en la red.
Herramientas
105
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
: red GSM, conexión de paquetes de datos activa, se están transfiriendo datos.
: red GSM, varias conexiones de paquetes de datos activas.
: red GSM, conexión de paquetes de datos retenida (puede ocurrir, por ejemplo, durante
una llamada de voz).
: red UMTS, paquetes de datos disponibles en la red.
: red UMTS, conexión de paquetes de datos activa, se están transfiriendo datos.
: red UMTS, varias conexiones de paquetes de datos activas.
: red UMTS, conexión de paquetes de datos retenida.
Recepción de ajustes de puntos de acceso
Su proveedor de servicios le puede enviar los ajustes del punto de acceso en un mensaje de
texto. También puede recibir su teléfono con el punto de acceso ya configurado. Consulte
"Recepción de logotipos, tonos, tarjetas de visita, entradas de la Agenda y ajustes", pág. 56.
• Para crear un punto de acceso nuevo, seleccione
Herrams.
→
Ajustes
→
Conexión
→
Puntos de acceso
.
Su operador de red o proveedor de servicios puede haber configurado un punto de acceso
como protegido (
). Los puntos de acceso protegidos no se pueden editar ni eliminar.
Puntos de acceso
Opciones de la
lista Puntos de acceso:
Editar
,
Punto acceso
nuevo
,
Borrar
,
Ayuda
y
Salir
.
Siga las instrucciones que le facilite el proveedor de servicios.
Nombre de conexión
: escriba un nombre descriptivo para la conexión.
Portador de datos
: dependiendo de la conexión de datos que seleccione, sólo estarán
disponibles ciertos campos de ajustes. Rellene todos los campos marcados con
Debe
definirse
o con un asterisco rojo. Los demás campos se pueden dejar vacíos, mientras su
proveedor de servicios no le indique lo contrario.
Herramientas
106
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Para poder utilizar una conexión de datos, el proveedor de servicios de red debe admitir
esta función y, si es necesario, activarla en la tarjeta SIM.
Opciones durante
la edición de ajustes de
puntos de acceso:
Cambiar
,
Ajustes
avanzados
,
Ayuda
y
Salir
.
Nombre punto acceso
(sólo para paquetes de datos): el nombre del punto de acceso es
necesario para establecer una conexión a las redes UMTS y de paquetes de datos. Puede
obtener este nombre de su operador de red o proveedor de servicios.
Nombre de usuario
: el nombre de usuario puede ser necesario para establecer una
conexión de datos. Normalmente lo asigna el proveedor de servicios. El nombre de usuario
suele distinguir mayúsculas de minúsculas.
Sugerencia: consulte
también "Recepción de
ajustes de mensajes
multimedia y
correo electrónico", pág.
55, "Ajustes para correo",
pág. 64 y "Acceso a
Internet", pág. 71.
Petición contraseña
: si debe escribir una nueva contraseña cada vez que se conecte a un
servidor, o si no desea guardar su contraseña en el teléfono, elija
Sí
.
Contraseña
: la contraseña puede ser necesaria para establecer una conexión de datos.
Normalmente la asigna el proveedor de servicios. La contraseña suele distinguir
mayúsculas de minúsculas.
Autentificación
-
Normal
o
Segura
.
Página de inicio
: dependiendo de lo que esté configurando, escriba la dirección Web o la
dirección del centro de mensajes multimedia.
Seleccione
Opciones
→
Ajustes avanzados
para cambiar los siguientes ajustes:
Glosario: DNS:
servidor de nombres de
dominios. Es un servicio
de Internet que traduce
los nombres de dominios
como www.nokia.com a
direcciones IP como
192.100.124.195
Tipo de red
: seleccione el tipo de protocolo de Internet que se va a utilizar:
Ajustes de IPv4
o
Ajustes de IPv6
.
Dirección IP teléfono
: la dirección IP del teléfono.
Servidores nombres
:
servidor de nombres primario:
la dirección IP del servidor DNS
primario,
DNS secundario:
la dirección IP del servidor DNS secundario. Póngase en
contacto con su proveedor de servicios de Internet para obtener estas direcciones.
Direc. servidor proxy
: defina la dirección del servidor proxy.
Nº puerto de proxy
: escriba el número de puerto del servidor proxy.
Herramientas
107
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Paquetes de datos
Los ajustes de paquetes de datos afectan a todos los puntos de acceso que utilicen una
conexión de paquetes de datos.
Conex. paqs. datos
: si selecciona
Si está disponible
y está en una red compatible con
paquetes de datos, el teléfono se registra en la red de paquetes de datos. Además, el
establecimiento de una conexión de paquetes de datos activa es más rápido (por ejemplo,
para enviar y recibir correo). Si selecciona
Si es necesario
, el teléfono utilizará una
conexión de paquetes de datos sólo si se inicia una aplicación o se realiza una acción que
lo requiera. Si no hay cobertura para paquetes de datos y ha elegido
Si está disponible
, el
teléfono intentará establecer una conexión de paquetes de datos periódicamente.
Punto de acceso
: el nombre del punto de acceso es necesario para usar el teléfono como
módem de paquete de datos para el ordenador.
Configuraciones
Su operador de red o proveedor de servicios le puede enviar ajustes fiables para los
servidores en un mensaje de configuración. Estos ajustes también pueden estar
almacenados en su tarjeta SIM o USIM. Pueden guardarse en el teléfono para verlos o
eliminarlos en Configuraciones.