sv - Nokia 6630

KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten RM-1 uppfyller villkoren i
följande EU-direktiv: 1999/5/EG. Det finns en kopia av konformitetsdeklarationen på
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

2004-2005 Nokia. Alla rättigheter förbehållna.

Reproduktion, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta dokument i vilken som helst form, utan föregående skriftlig tillåtelse från Nokia,
är förbjuden.
Nokia, Nokia Connecting People och Pop-Port är registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn som det hänvisas till kan vara
varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare.
Nokia tune är ett ljudmärke som tillhör Nokia Corporation.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other
patents pending.
Hi/fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.
Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR
INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL
USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.
ALL ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT I ENLIGHET MED "MPEG-4 VISUAL STANDARD" ÄR FÖRBJUDEN, SÅVIDA INTE ANVÄNDNINGEN ÄR DIREKT RELATERAD TILL (A)
DATA ELLER INFORMATION (i) SOM SKAPATS AV OCH KOSTNADFRITT ERHÅLLITS FRÅN KONSUMENT SOM DÄRVID INTE UTÖVAT NÄRINGSVERKSAMHET, OCH (ii) SOM
ENDAST ÄR AVSETT FÖR ENSKILT BRUK; SAMT (B) ANNAN ANVÄNDNING SOM ÄR SÄRSKILT LICENSIERAD AV MPEG LA, L.L.C.
Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående
meddelande.
Under inga omständigheter skall Nokia vara ansvarigt för förlust av data eller inkomst eller särskild, tillfällig, följdskada, eller indirekt skada, oavsett orsaken till förlusten
eller skadan.
Innehållet i detta dokument gäller aktuella förhållanden. Förutom vad som stadgas i tillämplig tvingande lagstiftning, ges inga garantier av något slag, varken uttryckliga
eller underförstådda, inklusive, men utan begränsning till, garantier avseende produktens allmänna lämplighet och/eller lämplighet för ett särskilt ändamål, vad gäller
riktighet, tillförlitlighet eller innehållet i detta dokument. Nokia förbehåller sig rätten att ändra detta dokument eller återkalla det utan föregående meddelande.
Tillgång till särskilda produkter kan variera efter region. Vänligen kontrollera detta med din närmaste Nokia-återförsäljare.

Exportreglering
Denna enhet kan innehålla artiklar, teknik eller programvara som faller under exportlagar och regleringar från USA eller andra länder. Avvikelser i strid med lagen är
förbjudet.
FCC/INDUSTRY CANADA-MEDDELANDE
Denna enhet kan orsaka TV- eller radiostörningar (t.ex. när du använder en telefon i närheten av mottagande utrustning). FCC eller Industry Canada kan kräva att du slutar
använda telefonen om sådana störningar inte upphör. Om du behöver hjälp kontaktar du en lokal tjänst. Denna enhet är kompatibel med del 15 i FCC-bestämmelserna.
Användning lyder under villkoret att denna enhet inte orsakar skadliga störningar.
UTGÅVA 3 SV, 9234405

Innehåll

SÄKERHETSINFORMATION....................... 8

Anpassa telefonen ...................................11

Profiler – ställa in toner.................................................... 12

Offlineprofil................................................................... 12

Teman – telefonens utseende ......................................... 13

Din telefon ...............................................14

Viktiga indikatorer .............................................................. 14
Klocka..................................................................................... 15

Klockinställningar........................................................ 15
Världstid......................................................................... 16

Volymkontroll och inbyggd högtalare........................... 16
Filhanteraren – hantera minne ....................................... 17

Visa minnesförbrukning............................................. 17
Lite minne – frigöra minne....................................... 17

Verktyg för minneskort...................................................... 18

Formatera ett minneskort......................................... 19

Ringa samtal ............................................20

Ringa ett röstsamtal .......................................................... 20

Ringa ett videosamtal................................................ 20
Snabbuppringning av telefonnummer .................. 22
Ringa ett konferenssamtal (nättjänst) .................. 22

Svara på eller avvisa samtal ............................................ 22

Svara på eller avvisa ett videosamtal .................... 23
Samtal väntar (nättjänst).......................................... 23
Alternativ under samtal............................................. 24

Logg ........................................................................................ 24

Samtalslistor ................................................................ 24
Samtalslängd ................................................................ 25
Datapaket ...................................................................... 25
Övervaka alla kommunikationshändelser ............. 25

Kontakter (Telefonbok)...........................27

Spara namn och nummer ................................................. 27

Använda standardnummer och adresser .............. 27

Kopiera kontakter mellan SIM-kortet och
enhetens minne ................................................................... 28

SIM-katalog och andra SIM-tjänster .................... 28

Lägga till ringsignaler för kontakter.............................. 29
Röststyrd uppringning ....................................................... 29

Lägga till röstmärke för telefonnummer .............. 29
Ringa samtal genom att uttala röstmärke........... 30

Skapa kontaktgrupper........................................................ 30

Ta bort medlemmar från en grupp ......................... 31

Kamera och Galleri..................................32

Kamera ................................................................................... 32

Ta bilder ......................................................................... 32

Ta bilder i en serie .......................................................33
Ta ett kort där du är med på bilden –
självutlösare ..................................................................34
Justera kamerainställningar .....................................34
Spela in videoklipp ......................................................34
Ändra inställningarna för videoinspelning ...........35

Galleri......................................................................................36

Visa bilder ......................................................................36

Media ....................................................... 38

Videoredigering ....................................................................38

Redigera video, ljud och övergångar......................38

Filmredigeraren ....................................................................39

Inställningar ..................................................................40

Bildhanterare ........................................................................41
Inspelning ..............................................................................41
RealPlayer™ ...........................................................................42

Spela upp video- eller ljudklipp ...............................42
Spela upp innehåll direkt från Internet .................42
Ta emot RealPlayer-inställningar............................43

Meddelanden ........................................... 45

Skriva text..............................................................................46

Normal textinmatning................................................46
Automatisk textigenkänning – Ordbok..................47
Kopiera text till urklipp ..............................................49

Skriva och skicka meddelanden.......................................49

Ta emot MMS och e-postinställningar..................51

Inkorgen – ta emot meddelanden .................................. 52

Ta emot MMS-meddelanden.................................... 52
Ta emot logotyper, toner, visitkort,
kalenderposter och inställningar ............................ 53
Ta emot webbservicemeddelanden ........................ 53

Mina mappar ........................................................................ 54
E-postkonto .......................................................................... 54

Öppna e-postkontot.................................................... 54
Hämta e-postmeddelanden ...................................... 54
Radera e-postmeddelanden...................................... 55
Avbryta anslutningen till e-postkontot................. 56

Utkorg – meddelanden som väntar
på att skickas........................................................................ 57
Visa meddelanden på ett SIM-kort ................................ 57
Meddelandeinställningar .................................................. 58

Inställningar för SMS ................................................. 58
Inställningar för MMS-meddelanden .................... 59
Inställningar för e-post.............................................. 60
Inställningar för webbservicemeddelanden ......... 62
Inställningar för Cell broadcast (nättjänst) ......... 62
Övrigt-inställningar .................................................... 63

Kalender och Att göra ............................ 64

Kalender – skapa kalenderposter.................................... 64

Kalendervyer ................................................................. 65
Ställa in ett kalenderalarm ....................................... 65
Kalenderinställningar ................................................. 66

Att göra – uppgiftslista ..................................................... 66

Internet.....................................................67

Komma ut på Internet ....................................................... 67

Ta emot webbläsarinställningar.............................. 67
Knappa in inställningarna manuellt ...................... 67

Vyn Bokmärken.................................................................... 68

Lägga till bokmärken manuellt................................ 68
Skicka bokmärken ....................................................... 69

Ansluta................................................................................... 69

Anslutningssäkerhet ................................................... 69

Läsa ......................................................................................... 70

Visa sparade sidor ....................................................... 71

Ladda ned och köpa filer................................................... 71
Avsluta en anslutning........................................................ 72

Tömma cache-minnet ................................................ 72

Inställningar för Internet .................................................. 72

Planerare ..................................................74

Kalkylator .............................................................................. 74

Beräkna procenttal ..................................................... 74

Anteckningar ........................................................................ 74
Gå till – lägga till genvägar ............................................. 75

Ta bort en genväg ....................................................... 75

Omvandlare – räkna om mått ......................................... 75

Definiera en basvaluta och valutakurser .............. 76

Plånbok ................................................................................. 76

Skapa en plånbokskod................................................ 77
Spara personlig kortinformation............................. 77
Skapa personliga anteckningar ............................... 78

Skapa en plånboksprofil ............................................ 78
Visa biljettinformation............................................... 79
Plånboksinställningar ................................................. 79
Återställa plånboken och plånbokskoden............. 79

Snabbmeddelanden (chatt) ....................80

Ta emot chattinställningar............................................... 80
Ansluta till en chattserver ................................................ 81
Ändra chattinställningar................................................... 81
Söka efter chattgrupper och användare....................... 82
Delta i och lämna en chattgrupp ................................... 82
Chatt....................................................................................... 82

Spela in chatt ............................................................... 83

Visa och starta konversationer........................................ 83
Chattkontakter..................................................................... 84
Administrera chattgrupper............................................... 85
Administrera en chattgrupp............................................. 85

Skapa en ny chattgrupp ............................................ 85
Lägga till och ta bort gruppmedlemmar............... 86

Chattserverinställningar.................................................... 86

Anslutbarhet ............................................87

Bluetooth-anslutning ........................................................ 87

Bluetooth-inställningar ............................................. 88
Skicka data med Bluetooth ...................................... 88
Koppla ihop enheter ................................................... 89
Ta emot data med Bluetooth ................................... 90
Stänga av Bluetooth................................................... 90

PC-anslutningar – med Bluetooth eller USB ...............90

Använda CD-ROM-skivan..........................................90
Använda din telefon som ett modem ....................91

Anslutningshanteraren.......................................................91

Visa information om en dataanslutning ...............91

Synk – fjärrsynkronisering ................................................92

Skapa en ny synkroniseringsprofil...........................93
Synkronisera information ..........................................94

Verktyg..................................................... 95

Inställningar ..........................................................................95

Telefoninställningar ....................................................95
Samtalsinställningar ...................................................96
Inställningar för anslutning ......................................97
Datum och tid............................................................ 101
Säkerhet....................................................................... 101
Vidarekoppling........................................................... 105
Samtalsspärr (nättjänst) ......................................... 105
Operatör....................................................................... 106
Tillbehörsinställningar ............................................. 106

Röstkommandon............................................................... 107

Lägga till ett röstkommando i ett program....... 107

Programhanterare .............................................................107

Installera program.....................................................108
Ta bort program .........................................................109
Programinställningar ................................................109

Aktiveringsnycklar – hanterar
copyrightskyddade filer ...................................................110
Överföring – överföra innehåll från
en annan telefon ...............................................................111
Enhetshanteraren – konfiguration för
tjänsteleverantören...........................................................112

Serverprofilinställningar ..........................................112

Information om batteri ........................ 113

Ladda och ladda ur ...........................................................113

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL ................. 113

YTTERLIGARE
SÄKERHETSINFORMATION .................. 114

Index....................................................... 117

Nokia 6630 Hjälp

Nokia 6630 Hjälp

Nokia 6630 > sv

Nokia 6630